CXN_120511_1325_Những câu nói đời thường của Úc, Mỹ

Châu Xuân Nguyễn (bên phải ngoài cùng, với Bộ Trưởng Di Trú Chris. Bowen)

Nếu VN có những câu đời thường (nhưng đi vào văn viết bình dân) như:

1. Phải xảo trá để sống được.

“Thành thật thường thua thiệt”

Thì Úc, Mỹ cũng có những câu chữ đời thường (nhưng họ nhấn mạnh yếu tố shit (c.t) để làm nổi bật thành ngữ (extreme exageration to demonstrate the point)

Điểm Tin Thu Hai 05.12.2011

(Tin tức mới được cập nhật liên tục trong ngày)

–

–

BREAKING NEWS

–

• Phim « Hoàng Sa, nỗi đau mất mát » bị cấm chiếu không rõ lý do (RFI) – Bộ phim tài liệu « Hoàng Sa, nỗi đau mất mát » (Hoang Sa, la meurtrissure) của ông André Menras, một người Pháp mang quốc tịch Việt Nam và có tên Việt là Hồ Cương Quyết, nói về cuộc sống của ngư dân huyện đảo Lý Sơn ở Quảng Ngãi, đã bị cấm trong buổi chiếu ra mắt dành cho một nhóm thân hữu ngày 29/11 tại Khu du lịch Văn Thánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

• Gián điệp Bắc Triều Tiên hoành hành tại Hàn Quốc (RFI) – Mối quan hệ đầy sóng gió giữa hai miền Triều Tiên khiến những người dân hướng về nhau trăm phần khổ sở. Người phía Bắc do thiếu thốn tìm cách chạy về phương Nam để bị chính phủ Bình Nhưỡng cho là phản bội. Đến phương Nam sinh sống nhưng vẫn chưa thoát khỏi nguy hiểm bởi họ luôn bị đe dọa bởi mật thám đến từ phương Bắc. Tờ Sisa Journal tại Seoul phản ánh vụ việc này, và được Courrier International trích dẫn qua bài viết chạy hàng tựa khá ấn tượng: “ Dưới sự đe dọa của các bóng đen đến từ Bình Nhưỡng”.

• Hai chức sắc tôn giáo Iran lên án vụ tấn công đại sứ quán Anh (RFI) – Sau nhiều ngày lưỡng lự, có một số dấu hiệu cho thấy chế độ Iran muốn giữ khoảng cách với các cuộc tấn công nhằm vào đại sứ quán Anh hôm 29/11/2011, gây nên một khủng hoảng ngoại giao nghiêm trọng giữa Teheran với Châu Âu.

• Nga: Bầu cử Quốc hội trong căng thẳng, 5 website độc lập bị tê liệt (RFI) – Ngày hôm nay 4/12, khoảng 110 triệu cử tri Nga được trông đợi sẽ đi bỏ phiếu để bầu ra 450 đại biểu Hạ viện Nga. Cuộc bầu cử diễn ra trong không khí căng thẳng, 55 nghìn binh sĩ và cảnh sát được triển khai riêng tại thủ đô Matxcơva.

Hoa Kỳ-Miến Điện: Quyền lợi tương đồng?

Thứ năm 01 Tháng Mười Hai 2011

Nghe RFI phỏng vấn Ô Lưu Tường Quang (16:42)

Ngoại trưởng Hillary Clinton tiếp kiến với Tổng thống Miến Điện Thein Sein ngày 1/12/2011.
REUTERS/Saul Loeb

Lưu Tường Quang / Tú Anh

Sự kiện ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton viếng thăm Miến Điện và tuyên bố hai bên tính đến chuyện “nâng cao quan hệ” được xem là thành quả của nỗ lực của mỗi bên. Hoa Kỳ đẩy mạnh chiến lược Châu Á Thái Bình Dương, Miến Điện thừa cơ hội, tiến hành cải cách để thoát « vòng tay ưu ái » của Bắc Kinh.

ĐCV Vinh Thanh thắp nến cầu nguyện cho Thái Hà, Mỹ Lộc và giáo điểm Con Cuông

VRNs (04.12.2011) – Nghệ An – “Ơn Gọi Phục Vụ Tin Mừng”, đó là chủ đề của giờ thắp nến cầu nguyện diễn ra vào tối ngày 02 – 12 – 2011 tại Đại Chủng viện Vinh Thanh. Gia đình Đại Chủng viện Vinh Thanh đã nghiệm suy về “Ơn gọi phục vụ Tin Mừng” của người mục tử hôm nay theo gương Thánh Phanxicô Xaviê là bổn mạng của Đại Chủng viện, trong sứ vụ tận hiến cho những người đau khổ. Với ý nghĩa đó, Đại Chủng viện Vinh Thanh đã cùng thắp lên ngọn lửa hiệp thông cầu nguyện cho các mục tử và anh chị em giáo dân đang phải chịu bách hại vì sống Tin Mừng ở nhiều nơi, đặc biệt là tại Giáo xứ Thái Hà, Giáo xứ Mỹ Lộc và Giáo điểm Con Cuông.