Trở lại Sài gòn

Đỗ Thị Kim Loan

Mời các thân hữu xem phim Trở lại Sài gòn để thấy lại những hình ảnh thân thương ngày xưa.

Bộ tài liệu này dành cho những ai yêu Sài Gòn, cả ngày trước và bây giờ.

Tác giả Frank Ford, một người lính Mỹ đã từng đứng bên kia chiến tuyến, qua serie này đã tái hiện một Sài Gòn cách đây hơn 30 năm rất đầy đủ, rất chân thật. Từ những quán ăn bình dân, những khu nhà ổ chuột, đến những khách sạn quốc tế, những nhà hàng nổi tiếng, những tượng đài kỷ niệm…

Chắc chắn trong đây có những con đường, ngôi nhà mà các bạn đi ngang qua hằng ngày, nay bỗng thấy chúng thật khác lạ… và có những nơi chỉ còn lại trong những bức ảnh và ký ức của người Sài Gòn…

Video chỉ mang tính chất cá nhân của tác giả, không có ý đồ chính trị hay đề cập đến những vấn đề nhạy cảm. Trình độ nghe dịch của tôi cũng chưa cao lắm nên có nhiều chỗ chưa hay, mong các bạn thông cảm và đóng góp để tôi hoàn thiện bộ tài liệu này.

Chân thành cảm ơn bác Frank Ford đã cung cấp tư liệu và giúp đỡ cháu hoàn thành seri này.

1.Trở lại Sài gòn – P1 – Sân bay Tân Sơn Nhất

2. Trở lại Sài gòn – P2 – MACV

3. Trở lại Sài gòn – P3 – Cổng phụ căn cứ TSN.

4. Trở lại Sài gòn – P4 – Cổng chính căn cứ TSN

5. Trở lại Sài gòn – P5 – Đường Cộng Hòa.

6. Trở lại Sài gòn – P6 – Trung Tâm Sài gòn 1.

7. Trở lại Sài gòn – P7 – Trung Tâm Sài gòn 2.

8. Trở lại Sài gòn – P8 – Trung Tâm Sài gòn 3.

One comment on “Trở lại Sài gòn


  1. Em ơi ! Em ơi ! Ba Lan Mùa Xuân Vĩnh cửu đang đến ngập tràn…
    ==============================

    Em cùng anh lên Thủ đô Warsaw
    Ngọn lửa Sống Thiêng Ryszard mãi mãi không phai mầu
    « Marysia ơi yêu dấu !  Marysia ơi dấu yêu !
    Xin Marysia ơi em đừng khóc !
    Có hại cho sức khoẻ điều rất cần thiết cho em. …
    Anh chết để Sự Thật không bao giờ chết
    Chết cho Nhân cách và Tự do… »

    Trước Biển người Sân vận động Mười Năm
    Ryszard một người con của Dân tộc yêu Tự do trên cả mạng sống tẩm xăng
    « Hãy nhớ tiếng thét của tôi !
    Ba Lan “Quốc gia của những Người Tự do”
    Tiếng thét của một con người
    Trong lòng vẫn còn âm ỉ ngọn lửa của Nhân tính
    Của Tình cảm con người, hãy nhớ ! »

    Từ ấy Thủ đô Warsaw từ ấy
    Thời Vàng son Lịch sử vừa tươi lại
    Hiến pháp Tự do – phủ quyết tự do qua rồi Thuở “Đại hồng thuỷ”
    Cuộc hồi sinh bắt đầu hết cơn gió bụi ngóng Tương Lai

    *

    Em ơi ! Em ơi !
    Ba Lan Mùa Cộng sản đã tan
    Mùa Xuân đã đang về rồi lan tràn…
    Hoa Nắng Hoa Tuyết chói chang
    Người người tấp nập vui xuống phố
    Cùng nhau nô nức đón Mùa Xuân sang …

    Anh ơi ! Anh ơi !
    Ba Lan Mùa Cộng sản đã tan
    Đông đã qua cho Xuân đến ngập tràn
    Em như bướm bay say trong sắc mầu cổ tích
    Thật tuyệt vời tuyệt vời Mùa Xuân sang !

    *

    Đúng 20 năm qua Ba Lan Sử sang trang
    20 Màu Xuân Ba Lan trinh Trắng Đỏ tươi
    Khắp Quê Hương Ba Lan em, Mùa Xuân thực đến rồi
    Mùa Xuân Vĩnh cửu đến rồi, Hoa Nắng hồng trên môi
    Khắp Quê Hương Ba Lan em, Mùa xuân Tự do Dân chủ
    Dẫn đầu phát triển kinh tế trong Xã hội Dân sự
    Quỹ đạo ổn định suốt Thời Khủng hoảng Toàn cầu
    Ba Lan – Đất lành chim đậu
    Người Việt người Thổ người Ấn người Tàu ….
    Dòng người đổ về thủ đô Warsaw

    Tối 29/1/2012 gần trăm ngàn người Ba Lan đã tham dự lễ khánh thành chính thức Sân vận động Quốc gia với màn trình diễn ca nhạc và bắn pháo bông trong không khí vui mừng một Nước BA LAN MỚI DÂN CHỦ TỰ DO

    Triệu người đẹp mắt xanh mái tóc vàng tơ
    Tay vuốt phím đàn Khúc Tình ca Chopin
    Có phải Trái tim Nhà Thơ dương cầm vĩ đại thổn thức
    Âm hưởng ca từ ngàn năm « Ba Lan ! Ba Lan !
    Nước mất Nhà tan Hồn tha hương vọng về Cố hương .. »
    Bên hai mầu Đỏ – Trắng mầu nền Quốc kỳ Ba Lan
    Vươn lên từ sự lột xác Thời Hồng thủy cộng sản hoang tàn
    Mùa Xuân Vĩnh cửu đến rồi, Quê Hương Ba Lan em ấm áp
    Én lượn bay trên đầu Thế kỷ 21 trần gian…

    Em ơi ! Em ơi !
    Ba Lan Mùa Cộng sản đã tan
    Mùa Xuân đã đang về rồi lan tràn…
    Hoa Nắng Hoa Tuyết chói chang
    Người người tấp nập vui xuống phố
    Cùng nhau nô nức đón Mùa Xuân sang …

    TỶ LƯƠNG DÂN
    Kỷ niệm 20 Năm (1990 – 2010)
    Công đoàn Đoàn Kết đã thắng cử tổng thống năm 1990.

    Năm 1980 thành lập “Công đoàn Đoàn Kết” (“Solidarność”) đối lập, và tổ chức này dần trở thành một lực lượng đối lập chính trị. Công đoàn đoàn kết làm xói mòn ảnh hưởng thống trị của Đảng Công nhân Thống nhất Ba Lan tức Đảng cộng sản Ba Lan; tới năm 1989 họ đã giành được thắng lợi vang dội trong cuộc bầu cử nghị viện, và Lech Wałęsa, một ứng cử viên của Công đoàn Đoàn Kết đã thắng cử tổng thống năm 1990.
    Ba Lan là nước hậu cộng sản đầu tiên đạt tới mức GDP trước năm 1989. Năm 1991 Ba Lan trở thành thành viên Nhóm Visegrad và gia nhập Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) năm 1999 cùng với Cộng hòa Séc và Hungary.
    Các cử tri Ba Lan đã bỏ phiếu đồng ý gia nhập Liên minh châu Âu trong một cuộc trưng cầu dân ý được tổ chức vào tháng 6 năm 2003, và nước này đã chính thức trở thành thành viên ngày 1 tháng 5 năm 2004.


    Diện tích

    • Tổng số 312,685 km² (hạng 69) VIỆT NAM : 331 698 km² (hạng 66)

    Dân số
    • Ước lượng 2010 38.192.000 (hạng 34) VIỆT NAM : 90.549.390 (hạng 14)

    GDP (PPP) Ước tính 2010
    • Tổng số 721.319 tỉ (hạng 20) VIỆT NAM : 121,611 tỷ USD (hạng 58)
    HDI (2010)
    0.795 (cao) (hạng 41) VIỆT NAM : 0,593 (trung bình) (hạng 128)

    Giữa thế kỷ 17, Thụy Điển xâm lược Ba Lan trong thời kỳ hỗn loạn của quốc gia này được gọi là “ĐẠI HỒNG THỦY”. Nhiều cuộc chiến chống lại Đế chế Ottoman, Nga, Cossacks, Transylvania và Brandenburg-Phổ cuối cùng kết thúc vào cuối năm 1699. Trong 80 năm tiếp theo, sự suy tàn của chính quyền trung ương và sự đình trệ của các định chế khiến quốc gia trở nên suy yếu, dẫn tới khuynh hướng vô chính phủ và tăng tình trạng phụ thuộc vào Nga. Cuối cùng điều này dẫn tới Liberum Veto PHỦ QUYẾT TỰ DO, cho phép bất kỳ một thành viên nghị viện nào cũng có thể làm đình trệ hoạt động của Sejm trong kỳ họp, làm tê liệt hoàn toàn bất kỳ nỗ lực cải cách nào. Các Sa hoàng Nga lợi dụng tình trạng chính trị hỗn loạn này cung cấp tiền cho những kẻ phản quốc trong nghị viện để chúng ngăn cản mọi cải cách và nỗ lực thành lập hiến pháp mới cần thiết cho Ba Lan

    Napoléon Bonaparte tái lập quốc gia Ba Lan dưới tên Lãnh địa Warszawa,, nhưng sau các cuộc chiến tranh Napoléon, Ba Lan một lần nữa lại bị phân chia bởi Đồng Minh tại Hội nghị Wien. Phần phía đông do các Sa hoàng Nga cai quản với tư cách một Vương quốc Hội nghị, và có một HIẾN PHÁP TỰ DO.

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s